vse okrog je biilo belo morje