daleč je še Črna prst tam v ozadju