Access from Velenje: We are against Slovenj Graz to Mislinja. In Mislinja right offs by road markings Mislinjska graben. Here, continue straight toward Slovenj Graz a few tens of meters to the place where the left side of the road zagledamo pump. Only a few meters from the pump, however, turn right and follow the road to the next junction. Continue straight and pass a few 100m to the parking lot at Directions for the Black Top. Access from Slovenj Graz: We are against Velenje to the village Mislinja. Here, however, immediately after the pump, turn left. Next follows the above description.
Path description (automatic translation):
At the end of the parking lot of us signpost to focus on a narrow right kolovoz, which soon turns left and turns into barely visible stezico. The path is then vzpne us through meadows and past small villages leads to the road asfaltirano. The path crosses the road, then climbing up a flight of kolovozu to us from the forest will soon lead to the edge of the forest. Here, the track lost a re-marked the path to more easily find the right direction, which takes place on the right side of the meadow. The path leads to the next small villages for which it is the way in the woods and strmeje vzpne. Even this shall not last long ascent, because we are soon at the next house. The house cut across the forest road and continue to vzpenjamo Monday kolovozu, which leads us slightly higher on the forest road in the next zaselku. Next continue as screw road, which is connected to the chapel "main road". Until I can get well on the road and trying to avoid loops, orienteering and dogs, which lajajo when we walk past houses. Here we continue on the road left up only a few meters to the place where our focus right up signposts. The path crosses initially lovely view of meadows and then go into the forest where they continued after kolovozu. Kolovoz is about to change in the foot path, which we slightly higher again lead to the forest road. Follows a little longer walking on the road to the place where the left-up shed marked the path to the top Black. Focusing on this route, which soon crosses the forest road which is our path starts strmeje climb. Slightly higher again cut across the forest road which run at a comfortable resting place (bench and table). Only slightly but the path leads us to the crossroads where we continue straight towards the summit of Black 20 minutes. The way ahead is steep and vzpne us a little below the top leads to Studencki for which the forest becomes quite rare. Now a zložen short ascent Monday crest slopes of the Black Summit achieved easily.