Mala Mojstrovka

Tudi meni te višine Mojstrovk niso bile nikoli jasne. Velika naj bi imela 2366, Mala 2332, Zadnja pa 2354 m.Vsekakor pa pohvale za turo.

Ben - potem ne popravljaj pravilnih informacij! Tudi na tej strani na začetku Grebenca so Vratca.

@sirt1, ne vem od kje ti ta podatek? Po Miheliču je to "sedlo v Grebencu", pa tudi na zemljevidu Julijske alpe 1:500000 vzhodni del, ni nikjer to vpisano....verjetno imaš pa ti podatke za katere jaz ne vem?? Pa še to: niso Vratca ampak Vratica( 1807m)!!

LP B

Na Gorenjskem ni niti enih Vratic ampak so povsod Vratca, pa če se ti in Mihelič postavita na glavo!
www.planinske-poti.si

Pozdravljeni vsi! Hvala vsem za pohvale in kritike. Vzamem vse na znanje, za vnaprej! Gledam zdaj zemljevid poti na Malo Mojstrovko. Ce me spomin ne vara sem z Vrsica sla levo, proti grapi, ki je na zemjevidu opisana kot 'Vratca' ali pa z Vrsica obstaja se kaksna druga pot? Nikogar pa nic ne obtozujem, sam dobro je vedeti..

No...ti imaš svoje prepričanje, jaz pa že na glavi stojim

zobkii, če si gledala ta zemljevid potem nisi v nobeni zmoti, čeprav je ta preval po mojem prepričanju napačno označen! Na MM pa vodita še dve poti, ena preko Nad Šitom glavo in ena po Zelo zahtevni Hanzovi poti.

Zarad mene ni treba na glavi stat..sej nism tople vode odkrila. mogoce pa je treba potem zemljevid posodobit, da ne bomo napacnih opisov pisali..

zobkii ne stojim zarad tebe na glavi, ampak me je sirt1 tja poslal

Tja sem te poslal zaradi popačenja lepega imena Vratca!

Vratica so desno od Ovčje strani, prehod med Malo rateško ponco in Visoko rateško ponco. Nekdaj pastirski prehod med Planico in Belopeškimi jezeri. Vratica so pa tudi med NŠG in Prednjim robičjem nad Vršičem... Da se ne boste po nepotrebnem kregali.

Zemljevid - triglavski narodni park 1:50 000 PZS
Kje so tvoja vratica?

Povej to Kugyju in Miheliču...

Na karti Jalovec in Mangart 1:25 000 Planinska zveza Slovenije - izdaja 2004 (Geodetski zavod Slovenije) so označena Vratca (1983m). Jasno je, da je to prehod nad meliščem, nad Tičarjevim domom, skozi katerega poteka markirana planinska pot na Malo Mojstrovko.

Poimenovanje ledinskih točk je bilo prisotno mnogo, mnogo pred katerimkoli zemljevidom. A ker je jezik živ, se s časom tudi posamezni pojmi spreminjajo. Zakaj topografi ne sledijo prvotnim imenom, vedo oni.

Tu je boljše vprašanje, zakaj se pri transkripciji lastnih imen tako selektivno uporabljajo zakonitosti slovenske fonetike. Ker če izhajamo iz tega, da ni nobenih Vratic, pač pa samo Vratca, potem ni niti nobenega Kranja, Tržiča ali Begunj, pač pa le Kran, Tržč in Begne. Mislim, krajevni govor je eno, ampak slovenski standard ima tudi svoje zakonitosti. Zdaj, zakaj se je ponekod uveljavilo ime Vratca, drugje pa Vratica - očitno je šlo za nedoslednost topografov.

Tukaj so moja Vratica... Takole pravi Uroš Župančič

Še zadnjič na to temo: takole pa pravi Slovar slovenskega knjižnega jezika!

sirt1, tule pa ne vem, če bo SSKJ prava referenca. Ta namreč pravi tudi, da Brežice ne obstajajo - pa vsi vemo, da to ni res

Zebdi, ali lahko točno navedeš, kje v SSKJ piše, da Brežice ne obstajajo. Hvala.